I measured the crank/rod journals from my '87 GL and it has larger diameter than the 88.5-90 years (which are the same as the '91 and later CVH models). I believe the pre '88.5 engines (flat lifter head typically) used the "big" journal cranks (bigger on rod journal only). Later 2.0 cranks are 8 counterweight, although the 1.9 cranks are said to be good to 8k...which is really beyond the rpm range of what the head is useful for without extreme mods (by then you wouldn't be using the stock crank).
The 2.0 crank would fit, I think, but I've not seen it. I don't know if there is any interference, although I strongly doubt it. Rods from later years are about as good as earlier ones.
Also, keep in mind the "big journal" rods are shorter than the later ones, as the pistons had a lower wrist pin location. Ford moved the pin location upward and lengthened the rod, supposedly to help with high rpm.
If you're racing that 1.9, and shifting that high, have you upgraded the valve springs or cam? I'm wondering if you're snapping rods due to hitting valves, or possibly because something isn't balanced entirely.